――アルゼンチン代表の中での君はどんな感じだい？中にいる時は頑張るだろうけど、外から見ていた時は辛い思いもした？外から代表を見ていた時は辛かったかい？仲間がそこにいたのを見て。アルゼンチン人サポーターはとても情熱的だ。彼らは勇気もくれるが辛辣でもある。

アルゼンチン代表に入れた時はすごく満足な気持ちだった。すべての選手たちの夢だし、すごく素晴らしいことさ。外から代表の試合を見ていた時は、野次るようなコメントも耳にした。

中にいたことがない人たちは、選手たちが苦しんでいること、その時にどんな状況に直面していたかを知らない。だから野次ったりするんだ。

僕自身が代表にいる時は、できるだけ無視して気にしないようにしているし、
代表の中でやりたいと思っていることに集中するようにしている。

――コパ・アメリカの後、レオ（メッシ）が泣いたのを見て心を動かされないことは不可能だった。彼を抱きしめに行かなかったの？サポーターだろうが、記者だろうが、チームメイトだろうが、そうするんじゃない？

そうだね。何より彼だって１人の人間だからね。彼は僕らの仲間であり、たとえ世界一の選手であろうが、人間であることにかわりはない。
もちろん、彼にも感情があるし、僕たちと同じように悔しい思いもする。

僕ら以上に辛いかもしれない。だって、周りは彼のことを一番に責めるからね。

でも、彼をそういう風に見る奴らは本当に最低だ。今年のコパ・アメリカはすべてが真逆になって欲しい。

――チャンスよ、もう一度だね？驚かされたいよね？いい意味でメッシは頑固なやつだから。彼は下を向かないし、落ち着いている。でも、彼は何かを勝ち取りたいんだ。そして君らが彼のそばにいる。君たちは彼に手を貸してあげられると思う。

うん。僕たちは、、、僕たちはいつだって、彼がいい状態でプレーできるようベストを尽くそうとしてるよ。

気持ちよく感じ、満足に思ってもらえるようにね。彼も楽しまなきゃいけないって思うから。
プレッシャーという荷物を背負っていたら楽しむことができないからね。

同じ場所を目指して進んでいこうとすれば、みんなが満足して終われると思うんだ。

――ワールドカップ南米予選は厳しくてタフだよね？ プレーオフを含めれば半分以上のチームは出場権を得られるけど、簡単な相手はないよね？

ないね。今では、すべてのチームが本当に拮抗してる。

より集中力を出せて細かい部分でより注意深く戦えるチームが、差をつけられるんだと思う。
南米では別のプレースタイルが求められる。ヨーロッパと同じってわけにはいかない。

だから、しっかり準備しておかなければならない。

――ベネズエラ、ボリビアとのアウェー戦、ボリビアのホーム戦、ベネズエラのホーム戦、いつだって我々（アルゼンチン）は窮地に立たされてきた。１度だけじゃない。ペルー、エクアドルには鉄壁の守備をする選手がいる。コロンビア、チリ、、、勢いのあるチームが過去のコパ・アメリカを制してきた。

さっきも言ったけど、すべての代表の力は極めて拮抗している。ほとんどの選手はヨーロッパでプレーしているし、それによって余計に難しくなる。

でも、僕たちは落ち着いているよ。何をすべきか、自分たちの目標はどこにあるかがわかっているから。
そのおかげですごく落ち着いているし、あとはそれをW杯予選で見せるだけさ。

▼インタビュー動画はこちら▼